Американка Кейт Мейси служит в полиции неподалеку от мексиканской границы. Офицер давно зарекомендовала себя как ответственный и волевой сотрудник: за внешней привлекательностью этой женщины скрывается поистине железный характер. Очередная миссия требует от Кейт недюжинной смелости и...
Том, ведущий местной радиостанции, играя на пляже в американский футбол, неожиданно поражает мячом случайную жертву, которой оказывается Сара. После ее падения на пляжный песок между героями происходит продолжительный обмен извинениями, а уже через несколько недель Том и Сара жизни друг...